No último sábado (2), Lucy visitou o Children’s Hospital, em Los Angeles, onde jogou um jogo com uma fã que está tratando o câncer. Lucy concedeu uma entrevista para a InStyle onde conta que jogava o mesmo jogo com sua colega de elenco, Troian Bellisario, no set de Pretty Little Liars. Confira a matéria traduzida abaixo:

Para Lucy Hale, a época das festas é sobre retornar as coisas boas, e esse último fim de semana, ela fez isso. A atriz de Pretty Little Liars de 28 anos visitou o Children’s Hospital em Los Angeles para surpreender uma paciente, Laura, de 17 anos, que está tratando o câncer. Em vez de passar no seu quarto para dar olá, Hale foi criativa. Ela se engajou com o Words With Friends e com Laura, uma mega fã de PLL, que não tinha ideia que Hale era sua oponente até que ela se revelou durante a partida.

A experiência – em parceria com um jogo mobile, conseguiu 75 mil dólares em doações para o hospital – foi inesquecível para Hale. “Eu me sinto muito sortuda e honrada de poder experienciar coisas assim,” ela contou para a InStyle ontem. “Foi muito impactante ver essas situações, e realmente coloca as coisas em perspectiva.”

Hale, que interpreta uma paciente com câncer em sua série que está para estrear, Life Sentence, diz que pesquisar a inspirou a procurar fãs e suas famílias lidando com diagnósticos de câncer, mesmo que ela não possa imaginar o que eles passam. “Me disseram que esses momentos realmente podem fazer a diferença para alguns pacientes,” ela diz. “Honestamente é o mínimo que posso fazer, e ir lá me faz igualmente feliz. Eu me sinto grata de poder fazer parte da experiência.”

Em sua nova série, Life Sentence, você interpreta uma sobrevivente do câncer. Isso te inspirou a procurar fãs que estão em situações parecidas?

Com certeza, porque eu aprendi muito pelo que os pacientes com câncer passam, o que passam as famílias, e como isso impacta todos os envolvidos. Apenas fazer a série e entrar [na minha personagem] no lugar da Stella e entender um pouco das coisas que ela passa definitivamente me fez querer procurar as pessoas que passaram por situações parecidas. Obviamente, eu não posso imaginar como realmente é passar por isso, mas fazer a série me fez abrir os olhos para isso.

Durante a época dos festas, você se sente mais inspirada a dar o retorno pelas coisas?

No geral, eu acho que todos se entregam mais e amam mais perto das festas, o que é ótimo. É um lembrete que deveríamos ser assim sempre. Mas eu definitivamente acho que as festas trazem o melhor de nós.

Você tem uma tradição favorita das festas?

Minha tradição favorita das festas é uma que eu e minha mãe começamos um tempo atrás. Ela começou a comprar pijamas combinando, então todos, desde meus avós até minhas pequenas sobrinhas tem pijamas combinando e tiramos uma foto juntos. Essa é provavelmente minha favorita.

Claramente você é uma fã de jogos. Você jogava eles no set de Pretty Little Liars?

Oh, sim. A coisa sobre estar no set é que tem muito trabalho a ser feito, mas tem muita espera também. Então você tem que achar coisas para fazer passar o tempo. Eu quero dizer que costumava jogar Words With Friends com Troian [Bellisario] e com alguns dos maquiadores e cabeleireiros. Tínhamos jogos intermináveis.

Você sente falta de estar no set?

Sim, eu sempre vou sentir falta de algumas coisas, mas terminamos de gravar há mais de um ano atrás e todos seguimos em frente para coisas maravilhosas. O momento que terminei de gravar, eu comecei a gravar um filme e então fui pra essa série de TV, então eu nunca perdi a vibe do set. Mas eu definitivamente sinto falta de ver esses rostos familiares, com certeza.

Você sente falta do guarda roupa ousado da Aria?

Eu amo meu guarda roupa em Life Sentence, e elas são parecidas de uma maneira. Aria definitivamente tinha um senso de estilo bem particular, você pode dizer. Eu sempre vou amar muito isso sobre ela.

Como são as roupas em Life Sentence?

Minha personagem definitivamente se destaca na multidão. Ela vai usar qualquer coisa, mas ela tem uma vibe mais vintage. Usamos muitos looks retrô, e ela usa muitas cores vibrantes e estampas. É bem diferente de como eu me visto na vida real, mas realmente funciona para a personagem. Ela é muito otimista e cheia de vida e uma pessoa muito feliz, e eu acho que as roupas refletem isso.

Quem é sua crush de estilo na vida real?

Provavelmente Zoe Kravitz. Eu amo ela. Acho que ela é a pessoa mais legal. Quer dizer, as irmãs Olsen são sempre as maiores para mim, mas Zoe Kravitz depois disso.

Fonte: InStyle

Para conferir as fotos da visita de Lucy ao hospital, clique nas miniaturas abaixo:

LucyWordsWithFriends2-008.jpg LucyWordsWithFriends2-010.jpg LucyWordsWithFriends2-014.jpg LucyWordsWithFriends2-007.jpg

Na madrugada de hoje (17), fomos surpreendidos com uma nova música da Lucy nas plataformas digitais, “You’re Here”, que é uma música natalina, foi lançada sem aviso prévio. Confira a letra e tradução abaixo:

Hold on now, I gotta take a deep breath
I don’t know what to say when I look in your eyes
You made the world before I was born
But here I am, holding you in my arms tonight

Noel, noel
Jesus our Emmanuel

You’re here
I’m holding you so near
I’m staring into the face of my savior
King and creator
Could’ve left us on our own
But you’re here

Don’t know how long I’m gonna have you for
But I’ll be watching when you change the world
Look at your hands, they’re still so small
Someday, you’re going to stretch them out and save us all

Noel, noel
God with us Emmanuel

You’re here
I’m holding you so near
I’m staring into the face of my savior
King and creator
Could’ve left us on our own
But you’re here
You’re here

Someday, I’m gonna look back on this
The night that God became a baby boy
Someday, you’re gonna go home again
But you leave your spirit and flood the world with joy

You’d be here
I’m holding you so near
I’m staring into the face of my savior
King and creator
Could’ve left me on my own
But you’re here
You’re here
Hallelujah, you’re here
Hallelujah, you’re here

 

Aguente firme, eu preciso respirar fundo
Eu não sei o que dizer quando olho em seus olhos
Você fez o mundo antes de eu nascer
Mas aqui estou eu, segurando você em meus braços essa noite

Noel, noel
Jesus nosso Emanuel

Você está aqui
Estou te segurando tão perto
Estou olhando para o rosto do meu salvador
Rei e criador
Poderia ter nos deixado sozinhos
Mas você está aqui

Não sei por quanto tempo terei você
Mas estarei assistindo quando você mudar o mundo
Olhe para suas mãos, elas ainda são tão pequenas
Um dia, você vai alargá-las e salvar todos nós

Noel, noel
Deus conosco Emanuel

Você está aqui
Estou te segurando tão perto
Estou olhando para o rosto do meu salvador
Rei e criador
Poderia ter nos deixado sozinhos
Mas você está aqui

Um dia, eu vou lembrar diss
A noite que Deus se tornou um menininho
Um dia, você vai para casa novamente
Mas você deixa seu espírito e enche o mundo de felicidade

Você está aqui
Estou te segurando tão perto
Estou olhando para o rosto do meu salvador
Rei e criador
Poderia ter nos deixado sozinhos
Mas você está aqui
Você está aqui
Aleluia, você está aqui
Aleluia, você está aqui


Você pode escutar a música no iTunes, Spotify ou Apple Music:

Image result for itunes   Image result for apple music png  Image result for spotify png

Lucy esteve essa semana em New York em compromissos com a Mark Cosmetics, e ela deu uma entrevista para a Cosmopolitan, onde falou que quase não pegou o papel de Aria em PLL. Confira traduzido abaixo:

Lucy Hale estava vindo de uma série de TV cancelada quando foi oferecida o papel no piloto de Pretty Little Liars. O piloto acabou se tornando uma série que durou sete temporadas e lançou Hale e suas colegas de elenco ao estrelado, mas ao mesmo tempo, Hale quase não aceitou a oferta.

“Eu tinha recebido uma oferta de outro piloto, mas meu instinto me dizia para escolher Pretty Little Liars”, ela diz. “Tinha algo no nome que ficava repetindo na minha cabeça e eu sabia que essa provavelmente era a decisão certa a se tomar.”

O outro projeto tinha grandes estrelas, um estúdio maior, e mais produtores conhecidos. Tudo sobre ele parecia uma decisão melhor – pelo menos no papel.

“É muito fácil ficar animada com o brilho e glamour de algo, ou o quanto você vai receber por algo, ou se distrair por quem mais vai se envolver,” Lucy diz. “Mas acho que a razão pela qual eu escolhi PLL foi que me deixou animada criativamente.”

Olhando para trás, ela nem sabe se o outro projeto foi feito, mas ela está feliz que escutou seus instintos. Ela pode fazer a mesma coisa com oportunidades diferentes, desde que a Avon pediu a ela para ser a embaixadora da marca, em 2013.

“Isso é algo que eu nunca imaginaria. Vem sendo ótimo,” ela diz.

Seu maior conselho para meninas é que mesmo com a ajuda e conselhos de outras pessoas, a melhor pessoa para confiar é você mesmo.

“Você pode receber conselhos de ótimas pessoas, família, amigos, agentes, publicitários, cabeleireiros, o que for. É ótimo se rodear de pessoas maravilhosas, mas no fim do dia você só tem a si mesma,” ela diz. “E eu acho que essa voz interior que você tem é a mais forte e mais importante.”

Fonte: Cosmopolitan

Ela também fez uma sessão de fotos com a Cosmopolitan, você pode conferir a imagem em HQ em nossa galeria clicando nas miniaturas abaixo:

cosmo1117-001.jpgcosmo1117-001.jpgcosmo1117-001.jpgcosmo1117-001.jpg

Essa semana foi divulgada a data de estreia de “Truth Or Dare”, filme de terror estrelado pela Lucy. Confira a matéria do site Variety, traduzida abaixo:

A Universal Studios deciciu a data de lançamento do filme sobrenatural da Blumhouse, Truth Or Dare, estrelando Lucy Hale e Tyler Posey para o dia 27 de abril de 2018.

A história é centrada no jogo inofensivo verdade ou desafio entre amigos que se transforma em morte quando alguém – ou algo – começa a punir aqueles que contam uma mentira ou se recusam a fazer o desafio.

O filme foi dirigido por Jeff Wadlow (Kick-Ass 2) e tem no elenco Violett Beane, Nolan Gerard Funk, Hayden Szeto e Sophia Taylor Ali. O filme foi produzido pelo Jasom Blum da Blumhouse e com Wadlow como produtor executivo.

Fonte: Variety

Ainda não temos notícias sobre lançamento nos cinemas brasileiros, mas assim que tivermos, divulgaremos para vocês.

Em abril desse ano, Lucy, acompanhada de suas agora ex-colegas de elenco, Troian Bellisario, Sasha Pieterse, Ashley Benson e Shay Mitchell, jogaram o famoso “Eu nunca” no programa da Ellen. Confira o video legendado pela nossa equipe ativando o player abaixo:

Em novo vídeo para a InStyle, Lucy joga o famoso “Eu nunca“, onde é citada uma situação e ela precisa dizer se já fez ou não. Confira o vídeo legendado pela nossa equipe abaixo: